17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On the earnings of a cupper
فِي كَسْبِ الْحَجَّامِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 20986
Hazrat Ata (R.A.) said that I went to Hazrat Ibn Abbas (R.A.) and saw that a slave of his was pressing his legs. I asked, "What will you do with his wages?" He said, "I will eat it myself and also feed him." And he pointed to the mouth of the slave with his hand.
حضرت عطائ (رض) فرماتے ہیں کہ میں حضرت ابن عباس (رض) کی خدمت میں حاضر ہوا ایک غلام آپ (رض) ان کا غلام ان کی حجامت کررہا تھا۔ میں نے سوال کیا کہ آپ اس اجرت کا کیا کریں گے ؟ انھوں نے جواب دیا کہ میں اس کو خود بھی کھاؤں گا اور اس کو بھی کھلاؤں گا۔ انھوں نے اپنے ہاتھ سے غلام کے منہ کی طرف اشارہ کیا۔
Hazrat Ata (RA) farmate hain keh mein Hazrat Ibn Abbas (RA) ki khidmat mein hazir hua ek ghulam aap (RA) un ka ghulam un ki hajamat kar raha tha. Mein ne sawal kya keh aap is ujrat ka kya karenge? Unhon ne jawab diya keh mein is ko khud bhi khaunga aur is ko bhi khilaunga. Unhon ne apne hath se ghulam ke munh ki taraf ishara kya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُيَسَّرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَغُلَامٌ لَهُ يَحْجُمُهُ ، قَالَ : يَا ابْنَ عَبَّاسٍ ، مَا تَصْنَعُ بِخَرَاجِ هَذَا ؟ قَالَ : « آكُلُهُ وَأُوكِلُهُ ، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى فِيهِ »