17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
On scattering nuts and sugar at a wedding
فِي نَثْرِ الْجَوْزِ وَالسُّكْرِ فِي الْعُرْسِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21117
Hazrat Hussain (R.A) narrates that I attended the wedding ceremony of Abbas bin Utab. Hazrat Ukrama (R.A) was also with us. Some people brought almonds, sweets, etc. to be distributed among those present. Hazrat Ukrama (R.A) said to bring these things in plates so that we could take them according to our need.
حضرت حصین (رض) فرماتے ہیں کہ میں عباس بن تمام کی شادی میں شریک تھا۔ ہمارے ساتھ حضرت عکرمہ بھی تھے۔ کچھ لوگ بادام اور شیرینی وغیرہ لائے تاکہ اسے بکھیریں اور لوگوں کی طرف اچھا لیں۔ حضرت عکرمہ نے فرمایا کہ یہ چیزیں پلیٹوں میں لاؤ تاکہ ہم اپنی ضرورت کے مطابق لے لیں۔
Hazrat Haseen (RA) farmate hain ke main Abbas bin tamam ki shadi mein sharik tha. Humare sath Hazrat Ukrama bhi thay. Kuch log badam aur shirni waghaira laye taake use bikhairen aur logon ki taraf acha len. Hazrat Ukrama ne farmaya ke ye cheezen plateon mein lao taake hum apni zaroorat ke mutabiq le len.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، قَالَ : شَهِدْتُ مِلَاكَ عَبَّاسِ بْنِ تَمَّامِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَمَعَنَا عِكْرِمَةُ ، فَجَاءُوا بِاللَّوْزِ وَالسُّكْرِ لِيَنْثُرُوهُ ، فَقَالَ عِكْرِمَةُ : « ائْتُونَا بِهِ عَلَى الْأَطْبَاقِ ، فَلْنَأْخُذْ مِنْهُ حَاجَتَنَا »