17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
How many cubits are there in the boundaries of wells?
فِي حَرِيمِ الْآبَارِ كَمْ يَكُونُ ذِرَاعًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21355
Hazrat Urwah (RA) states that the enclosure of a well dug during the early period of Islam will be 25 Zira', and the enclosure of a fully dug well will be 50 Zira', and the enclosure of an agricultural well will be 300 Zira'. Hazrat Imam Zuhri (RA) states that I have been informed that the enclosure of a spring-fed well will be 600 Zira'.
حضرت عروہ (رض) فرماتے ہیں کہ جو کنواں دور اسلام میں کھودا جائے اس کا احاطہ پچیس ذراع ہوگا، اور پورے کھودے ہوئے کنویں کا پچاس ذراع اور کھیتی باڑی والے کنویں کا تین سو ذراع ہوگا۔ حضرت امام زہری (رض) فرماتے ہیں کہ مجھے خبر پہنچی ہے کہ چشمے والے کنویں کا چھ سو ذراع ہوگا۔
Hazrat Urwah (RA) farmate hain ke jo kuan door Islam mein khoda jaye us ka ihata pachchees zarah hoga, aur poore khode huye kuan ka pachas zarah aur kheti baari wale kuan ka teen sau zarah hoga. Hazrat Imam Zuhri (RA) farmate hain ke mujhe khabar pahunchi hai ke chashme wale kuan ka chhe sau zarah hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : « حَرِيمُ بِئْرِ الْبَدِيءِ خَمْسَةٌ وَعِشْرُونَ ذِرَاعًا ، وَحَرِيمُ الْعَادِيَّةِ خَمْسُونَ ذِرَاعًا ، وَحَرِيمُ الزَّرْعِ ثَلَاثُمِائَةِ ذِرَاعٍ ». قَالَ الزُّهْرِيُّ : « وَبَلَغَنِي أَنَّ حَرِيمَ الْعَيْنِ خَمْسُمِائَةِ ذِرَاعٍ »