17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who gives money to another man for a profit-sharing venture.
فِي الرَّجُلِ يَدْفَعُ إِلَى الرَّجُلِ الْمَالَ مُضَارَبَةً
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21476
It was asked of Hasan (may Allah be pleased with him) whether it is permissible to give someone money for Mudarabah (profit-sharing partnership) on the condition that he provides the goods. He (may Allah be pleased with him) considered it disliked. Ibn Sirin (may Allah be pleased with him) did not see any harm in it.
حضرت حسن (رض) سے دریافت کیا گیا کہ کسی شخص کو اس شرط پر مال مضاربت دینا کہ وہ سامان دے دے ؟ آپ (رض) نے اس کو ناپسند سمجھا۔ حضرت ابن سیرین (رض) اس میں کوئی حرج نہ سمجھتے تھے۔
Hazrat Hassan (RA) se daryaft kiya gaya keh kisi shakhs ko is shart par maal mudarabat dena keh woh samaan de de? Aap (RA) ne is ko napasand samjha. Hazrat Ibn Sireen (RA) is mein koi harj na samajhte thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ « سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ دَفَعَ إِلَى رَجُلٍ مَالًا مُضَارَبَةً ، وَاشْتَرَطَ عَلَيْهِ بِضَاعَةً أَنَّهُ كَرِهَهُ »، وَكَانَ ابْنُ سِيرِينَ : « لَا يَرَى بِهِ بَأْسًا »