17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who tells another: 'Take care of my date palm trees.'
فِي الرَّجُلِ يَقُولُ لِلرَّجُلِ: قُمْ عَلَى نَخْلِي
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21547
Hazrat Saeed bin Musayyab (may Allah be pleased with him) said that there is no harm if a person works on a tree (date palm) and folds a third or a quarter of it, as long as he does not spend anything from it.
حضرت سعید بن مسیب (رض) فرماتے ہیں کہ کوئی حرج نہیں اگر آدمی درخت ( کھجور) میں کام کرے، اور ثلث یا ربع طے کرے، جب تک کہ وہ اس میں سے کچھ خرچ نہ کرے۔
Hazrat Saeed bin Musayyab (RA) farmate hain ke koi harj nahi agar aadmi darakht (khajoor) mein kaam kare, aur suls ya ruba tay kare, jab tak ke woh is mein se kuch kharch na kare.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، أَنَّهُ قَالَ : « لَا بَأْسَ بِأَنَّ يُعَالِجَ الرَّجُلُ النَّخْلَ ، وَيَقُومُ عَلَيْهِ بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ مَا لَمْ يُنْفِقْ هُوَ مِنْهُ شَيْئًا »