17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding ruling between Jews and Christians.
فِي الْحُكُومَةِ بَيْنَ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| 'Ali | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21782
Hazrat Ali (R.A) appointed Hazrat Muhammad bin Abi Bakr (R.A) as the governor of Egypt. Hazrat Muhammad (R.A) wrote to Hazrat Ali (R.A) and asked, "What is the ruling if a Muslim man commits adultery with a Christian woman?" Hazrat Ali (R.A) replied in writing, "Enforce the prescribed punishment on the Muslim man who committed adultery with the Christian woman, and hand over the Christian woman to the Christians, they may decide about her as they wish."
حضرت علی (رض) نے حضرت محمد بن ابی بکر (رض) کو مصر کا حاکم بنا کر بھیجا، حضرت محمد (رض) نے حضرت علی (رض) کو تحریر کیا اور دریافت فرمایا کہ ایک مسلمان نے نصرانیہ عورت سے زنا کیا ہے اس کا کیا حکم ہے ؟ حضرت علی (رض) نے جواب تحریر فرمایا کہ جس مسلمان نے نصرانیہ کے ساتھ زنا کیا ہے اس پر حد جاری کرو، اور نصرانیہ خاتون کو نصاریٰ کے حوالہ کردو وہ اس کے بارے میں جو چاہیں فیصلہ کریں۔
Hazrat Ali (RA) ne Hazrat Muhammad bin Abi Bakr (RA) ko Misr ka hakim bana kar bheja, Hazrat Muhammad (RA) ne Hazrat Ali (RA) ko tahreer kiya aur daryaft farmaya keh aik musalman ne nasraniya aurat se zina kiya hai is ka kya hukum hai? Hazrat Ali (RA) ne jawab tahreer farmaya keh jis musalman ne nasraniya ke sath zina kiya hai is par had jari karo, aur nasraniya khatoon ko nasara ke hawale kardo woh is ke bare mein jo chahen faisla karen.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ قَابُوسِ بْنِ مُخَارِقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : بُعِثَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَمِيرًا عَلَى مِصْرَ ، فَكَتَبَ مُحَمَّدٌ إِلَى عَلِيٍّ يَسْأَلُهُ عَنْ مُسْلِمٍ فَجَرَ بِنَصْرَانِيَّةٍ ، فَكَتَبَ عَلِيٌّ أَنْ « أَقِمِ الْحَدَّ عَلَى الْمُسْلِمِ الَّذِي فَجَرَ بِالنَّصْرَانِيَّةِ ، وَارْفَعِ النَّصْرَانِيَّةَ إِلَى النَّصَارَى يَقْضُونَ فِيهَا مَا شَاءُوا »