17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding the description of goods in a sale.
فِي الْمُوَاصَفَةِ فِي الْبَيْعِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 21909
Hazrat Ibrahim Bin Misar (RA) narrates: I asked Hazrat Taus: A man priced me for such and such goods, which I do not possess. And he said, "Buy it, I will buy it from you." And if it had been in its place, I would not have bought it? Hazrat Taus disliked this sale.
حضرت ابراہیم بن میسرہ (رض) فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت طاؤس سے دریافت کیا : ایک شخص نے مجھ سے ایسے سامان کی قیمت لگائی جو میرے پاس نہیں ہے۔ اور وہ کہتا ہے اس کو خرید لے میں تجھ سے خرید لوں گا۔ اور اگر اس کی جگہ ہوتا تو میں اس کو نہ خریدتا ؟ حضرت طاؤس نے اس بیع کو ناپسند فرمایا۔
Hazrat Ibrahim bin Maisra (RA) farmate hain keh maine Hazrat Taous se daryaft kya : Ek shakhs ne mujh se aise saman ki qeemat lagaai jo mere paas nahi hai. Aur wo kehta hai is ko khareed le main tujh se khareed lunga. Aur agar is ki jaga hota to main is ko na khareedta? Hazrat Taous ne is ba'i ko napasand farmaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، قَالَ : قُلْتُ لِطَاوُسٍ : الرَّجُلُ يُسَاوِمُنِي بِالسِّلْعَةِ وَلَيْسَتْ عِنْدِي ، فَيَقُولُ : اشْتَرِ وَأَشْتَرِي مِنْكَ ، وَلَوْلَا مَكَانَهُ مَا اشْتَرَيْتُهَا مِنْكَ ، « فَكَرِهَهُ طَاوُسٌ »