17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
The sale of the service of a slave promised freedom (mudabbar).
بَيْعُ خِدْمَةِ الْمُدَبَّرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22057
It is narrated from Hazrat Younus that two men had a slave, they freed him on the condition that he would serve them as long as they lived, then one of them bought the share of his companion, then it was inquired from Hazrat Ibn Sireen about it, he did not see any harm in it.
حضرت یونس سے مروی ہے کہ دو آدمیوں کا ایک غلام تھا، انھوں نے اس کو اس شرط پر آزاد کیا کہ وہ ان کی خدمت کرے گا جب تک زندہ رہیں، پھر ان میں ایک نے اپنے ساتھی کا حصہ خرید لیا، پھر حضرت ابن سیرین سے اس کے متعلق دریافت کیا گیا آپ نے اس میں کوئی حرج نہ سمجھا۔
Hazrat Yunus se marvi hai keh do aadmiyon ka ek ghulam tha, unhon ne us ko is shart par azad kiya keh woh un ki khidmat kare ga jab tak zinda rahen, phir un me se ek ne apne sathi ka hissa kharid liya, phir Hazrat Ibn Sireen se us ke mutalliq daryaft kiya gaya aap ne is me koi harj na samjha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ ابْنِ يُونُسَ ، أَنَّ رَجُلَيْنِ كَانَ بَيْنَهُمَا غُلَامٌ فَأَعْتَقَاهُ عَلَى أَنْ يَخْدُمَهُمَا مَا عَاشَا ، فَاشْتَرَى أَحَدُهُمَا مِنَ الْآخَرِ نَصِيبَ صَاحِبِهِ ، فَسُئِلَ عَنْ ذَلِكَ ابْنُ سِيرِينَ « فَلَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا »