17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who saw a female slave being sold and she said: 'I am stolen.'
فِي رَجُلٍ رَأَى جَارِيَةً تُبَاعُ ، فَقَالَتْ: إِنِّي مَسْرُوقَةٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22152
It was asked from Hazrat Hassan that a person saw a slave girl in the market who was being sold, and this slave girl said that I am stolen, you said buy it, do not verify it. Then I inquired from Hazrat Qatadah, then you disliked it.
حضرت حسن سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص نے بازار میں باندی دیکھی جو بک رہی تھی، اور اس باندی نے کہا کہ میں چوری شدہ ہوں، آپ نے فرمایا خرید لو اس کی تصدیق مت کرو۔ پھر میں نے حضرت قتادہ سے دریافت کیا تو آپ نے اس کو ناپسند فرمایا۔
Hazrat Hassan se daryaft kiya gaya keh ek shakhs ne bazaar mein bandi dekhi jo bik rahi thi, aur us bandi ne kaha keh mein chori shuda hun, aap ne farmaya khareed lo is ki tasdeeq mat karo. Phir mein ne Hazrat Qatada se daryaft kiya to aap ne is ko napasand farmaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ وَسُئِلَ عَنْ رَجُلٍ رَأَى جَارِيَةً فِي السُّوقِ تُبَاعُ ، فَقَالَتْ : إِنِّي مَسْرُوقَةٌ ؟ فَقَالَ : « تُشْتَرَى وَلَا تُصَدَّقُ ». وَسَأَلْتُ قَتَادَةَ فَكَرِهَ ذَلِكَ