17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
What is forbidden regarding swearing oaths.
مَا نُهِيَ عَنْهُ مِنَ الْحَلِفِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22201
The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah will not speak to three types of people on the Day of Judgment, nor will He purify them from their sins, and He will give them a painful punishment: one who brags about his favors, one who wears his lower garment below his ankles, and one who sells his goods by making false oaths."
حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تین قسم کے لوگوں سے اللہ تعالیٰ قیامت کے دن کلام نہیں فرمائے گا، اور نہ ہی ان کو گناہوں سے پاک کرے گا اور ان کو دردناک عذاب دے گا، احسان جتلانے والا، شلوار ٹخنوں سے نیچے لٹکانے والا اور جھوٹی قسم اٹھا کر سامان فروخت کرنے والا۔
Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Teen qisam ke logon se Allah Ta'ala qayamat ke din kalām nahin farmaye ga, aur na hi un ko gunahon se pak kare ga aur un ko dardnak azab de ga, ehsaan jatlane wala, shalwar takhnon se neeche latkane wala aur jhooti qasam utha kar saman farokht karne wala.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : " ثَلَاثًا لَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَلَا يُزَكِّيهِمْ ، وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ : الْمَنَّانُ ، وَالْمُسْبِلُ ، وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ "