17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Who said: 'There is no harm in accepting goods from a contracted slave.'
مَنْ قَالَ: لَا بَأْسَ أَنْ يَأْخُذَ مِنَ الْمُكَاتَبِ عُرُوضًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22229
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with him) disliked that a person should force his scribe to write with gold and silver on his own. He said that it is not permissible to do so unless there is luggage with him, then it is permissible.
حضرت ابن عمر (رض) اس بات کو ناپسند کرتے تھے کہ کوئی شخص اپنے مکاتب کو سونے اور چاندی اپنے پر ہی مجبور کرے۔ انھوں نے فرمایا کہ ایسا کرنا جائز نہیں ہے البتہ اگر ساتھ میں سامان بھی ہو تب جائز ہے۔
Hazrat Ibn Umar (RA) is baat ko napasand karte thay keh koi shakhs apne kuttaab ko sone aur chandi apne par hi majboor kare. Unhon ne farmaya keh aisa karna jaiz nahin hai albatta agar sath mein saman bhi ho tab jaiz hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُقَاطِعَ مُكَاتَبَهُ عَلَى ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ ، وَقَالَ : « لَا ، إِلَّا بِعَرْضٍ »