17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A man exchanges a dinar and the qirat (small unit) remains.
الرَّجُلُ يَصْرِفُ الدِّينَارَ فَيَفْضُلُ الْقِيرَاطُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22258
Hazrat Hassan says that if a person buys gold from someone in exchange for dirhams, and weighs the dinars and finds them to be more, and receives silver in exchange for the excess, then there is no harm in it, and Hazrat Ibn Sireen disliked it, he said: Take all gold in exchange for all gold.
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ کوئی شخص کسی سے سونے کو دراہم کے بدلے خریدے، اور دیناروں کا وزن کرے تو ان کو زیادہ پائے اور زائد کے بدلے چاندی وصول کرے تو کوئی حرج نہیں ہے، اور حضرت ابن سیرین نے اس کو ناپسند فرمایا ہے ، فرمایا : سب کس سب سونا وصول کرو۔
Hazrat Hassan farmate hain keh koi shakhs kisi se sone ko diram ke badle kharede, aur dinaron ka wazan kare to un ko ziada paye aur zaid ke badle chandi wasool kare to koi harj nahin hai, aur Hazrat Ibn Sireen ne is ko napasand farmaya hai , farmaya : Sab kas sab sona wasool karo.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي الرَّجُلِ يَشْتَرِي الذَّهَبَ بِالدَّرَاهِمِ فَيَزِنُ الدِّينَارَ فَيَزِيدُ فَيَأْخُذُ بِفَضْلِهَا قَالَ : « لَا بَأْسَ » وَكَرِهَ ذَلِكَ ابْنُ سِيرِينَ وَقَالَ : « خُذْ بِهِ جَمْعَ ذَهَبًا وَبِنِصْفِهِمَا فِضَّةً »