17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A free person pawns themselves and admits it.
الْحُرُّ يَرْهَنُ نَفْسَهُ فَيُقِرُّ بِذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22338
Hazrat Ibrahim says that if a free man is kept as a slave and he himself confesses (that I am a slave) then he will remain a slave until the one who kept him as a slave sets him free or he himself frees himself.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اگر آزاد آدمی کو رہن کے طور پر رکھا جائے اور وہ خود بھی اقرار کرے (کہ میں بطور رہن ہوں) تو وہ رہن میں ہی رہے گا یہاں تک کہ جس نے رہن رکھوایا ہے وہ چھڑائے یا پھر وہ خود اپنے آپ کو چھڑا لے۔
Hazrat Ibrahim farmate hain ke agar azad aadmi ko rahan ke tor par rakha jaye aur wo khud bhi iqrar kare ke main ba tor rahan hon to wo rahan mein hi rahe ga yahan tak ke jis ne rahan rakhwaya hai wo chhurae ya phir wo khud apne aap ko chhura le.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « إِذَا رُهِنَ الرَّجُلُ الْحُرُّ فَأَقَرَّ بِذَلِكَ كَانَ رَهْنًا حَتَّى يَفُكَّهُ الَّذِي رَهَنَهُ أَوْ يَفُكَّ نَفْسَهُ »