17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
A man buys something with the condition of inspecting it.
الرَّجُلُ يَشْتَرِي الشَّيْءَ عَلَى أَنْ يَنْظُرَ إِلَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22603
Hazrat Hassan (RA) said that if a person buys goods with a cucumber, then it dies in his possession, then if he has fixed the price, he will be liable, and if the price has not been fixed, he is a trustee. (There is no guarantee on trust).
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص خیار کے ساتھ سامان خریدے، پھر وہ اس کے پاس ہلاک ہوجائے، اگر تو اس نے ثمن مقرر کردیا ہے تو وہ ضامن ہوگا، اور اگر ثمن مقرر نہیں کیا تو وہ امانت دار ہے۔ (امانت پر ضمان نہیں آتی) ۔
Hazrat Hassan farmate hain keh agar koi shakhs khiar ke saath saman khareeday, phir woh uske paas halak hojaye, agar tou usne saman muqarrar kardiya hai tou woh zaman hoga, aur agar saman muqarrar nahin kiya tou woh amanat daar hai. (amanat par zaman nahin aati).
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يونسَ ، عَنِ الْحَسنِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : « إِذَا اشْتَرَى الرَّجُلُ الْمَتَاعَ عَلَى أَنَّهُ فِيهِ بِالْخِيَارِ فَهَلَكَ مِنْ عِنْدِهِ » قَالَ : « إِنْ كَانَ سَمَّى الثَّمَنَ فَهُوَ لَهُ ضَامِنٌ ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَّى الثَّمَنَ فَهُوَ مُؤْتَمَنٌ »