17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who takes from his child’s wealth.
فِي الرَّجُلِ يَأْخُذُ مِنْ مَالِ وَلَدِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| muḥammad bn al-munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| hshām bn ‘urwah | Hisham ibn Urwah al-Asadi | Trustworthy Imam in Hadith |
| ibn abī zā’idah | Yahya ibn Zakariya al-Hamdani | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | محمد بن المنكدر القرشي | ثقة |
| هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ | هشام بن عروة الأسدي | ثقة إمام في الحديث |
| ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ | يحيى بن زكريا الهمداني | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22694
It is narrated from Hazrat Muhammad bin Al-Munkadir (RA) that a person came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) complaining about his father, who had taken his wealth. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "You and your wealth both belong to your father."
حضرت محمد بن المنکدر (رض) سے مروی ہے کہ ایک شخص آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں اپنے والد سے جھگڑا کرتے ہوئے آیا، جس نے اس کا مال لیا تھا، آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : تو اور تیرا مال دونوں تیرے والد کے ہیں۔
Hazrat Muhammad bin Al-Munkadir (RA) se marvi hai ki aik shakhs Aap (SAWW) ki khidmat mein apne walid se jhagda karte hue aaya, jis ne uska maal liya tha, Aap (SAWW) ne irshad farmaya: Tu aur tera maal dono tere walid ke hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، أَنَّ رَجُلًا خَاصَمَ أَبَاهُ فِي مَالٍ كَانَ أَصَابَهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ : « أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ »