17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who takes goods from another man.
فِي الرَّجُلِ يَأْخُذُ مِنَ الرَّجُلِ الْمَتَاعَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22775
Prophet Muhammad (peace be upon him) said that if a person buys a slave with the condition that if its owner appears before selling, he will return it to him, and then he sells it before the appearance of its real owner, then whatever profit he earned, it will belong to the previous owner.
حضرت محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فرماتے ہیں کہ جو شخص شرط کے ساتھ مبیع خریدے پھر اس کا حق دار نکلنے سے قبل ہی اس کو فروخت کر دے تو اس میں جو بھی نفع ہوا ہے وہ پہلے کے لیے ہوگا۔
Hazrat Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) farmate hain keh jo shakhs shart ke sath mabi kharide phir us ka haq daar nikalne se pehle hi us ko farokht kar de to us mein jo bhi nafa hua hai wo pehle ke liye hoga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : « مِنَ اشْتَرَى بَيْعًا بِشَرْطٍ ، فَبَاعَهُ قَبْلَ أَنْ يَسْتَوْجِبَهُ ، فَمَا كَانَ فِيهِ مِنْ فَضْلٍ فَهُوَ لِلْأَوَّلِ »