17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who buys food and it increases, to whom the surplus belongs.
فِي الرَّجُلِ يَشْتَرِي الطَّعَامَ فَيَزِيدُ، لِمَنْ تَكُونُ زِيَادَتُهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22833
It was asked of Hazrat Ibn Sirin and Hazrat Hassan that if a person has bought food, can he sell it by weighing it? They said no, not until two saa' are added to it, then both the excess and the deficiency will belong to the buyer.
حضرت ابن سیرین اور حضرت حسن سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص نے کھانا خریدا ہے تو کیا وہ کیل کرکے اس کو فروخت کرسکتا ہے ؟ فرمایا کہ نہیں، یہاں تک کہ اس میں دو صاع جاری ہوجائیں پھر زیادتی اور کمی دونوں مشتری کی ہی ہوں گی۔
Hazrat Ibne Sireen aur Hazrat Hassan se daryaft kiya gaya keh aik shakhs ne khana khareeda hai to kya woh keel karke usko farokht karsakta hai? Farmaya keh nahi, yahan tak keh us mein do saa jaree hojain phir zyadati aur kami dono mushtari ki hi hongi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، وَالْحَسَنِ أَنَّهُمَا سُئِلَا ، عَنِ الرَّجُلِ يَشْتَرِي الطَّعَامَ يَبِيعُهُ بِكَيْلِهِ ، فَقَالَا : « لَا حَتَّى يَجْرِيَ فِيهِ الصَّاعَانِ ، فَتَكُونُ لَهُ الزِّيَادَةُ وَعَلَيْهِ النُّقْصَانُ »