17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a child's testimony for their parent.
فِي شَهَادَةِ الْوَلَدِ لِوَالِدِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22863
Hazrat Shuaib narrates, "I was in the service of Hazrat Shuraih. You accepted the husband's testimony in favor of his wife. You were told: 'He is her husband.' You said, 'Who else would testify in favor of the wife other than her husband?'"
حضرت شبیب فرماتے ہیں کہ میں حضرت شریح کی خدمت میں حاضر تھا آپ نے خاوند کی گواہی بیوی کے حق میں قبول فرمائی، آپ کو کہا گیا کہ یہ تو اس کا خاوند ہے، آپ نے فرمایا : بیوی کے حق میں اس کے خاوند کے علاوہ اور کون گواہی دے گا۔
Hazrat Shabeeb farmate hain keh main Hazrat Sharaeh ki khidmat mein hazir tha aap ne khaawind ki gawahi biwi ke haq mein qubool farmaai, aap ko kaha gaya keh yeh to is ka khaawind hai, aap ne farmaya: biwi ke haq mein is ke khaawind ke alawah aur kaun gawahi de ga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ شَبِيبِ بْنِ غَرْقَدَةَ ، قَالَ : شَهِدْتُ شُرَيْحًا أَجَازَ شَهَادَةَ زَوْجٍ لِامْرَأَتِهِ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّهُ زَوْجٌ ، فَقَالَ : « وَمَنْ يَشْهَدُ لِلْمَرْأَةِ إِلَّا زَوْجُهَا ؟»