17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Who said: 'Testimony of one religion is only valid against the same religion.'
مَنْ قَالَ: لَا تَجُوزُ شَهَادَةِ مِلَّةٍ إِلَّا عَلَى مِلَّتِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 22881
Hazrat Ibrahim, Hazrat Shabi and Hazrat Hassan state that the testimony of a person belonging to one religion is not acceptable against a person of another religion. The testimony of a Jew is acceptable against a Jew, and that of a Christian against a Christian.
حضرت ابراہیم، حضرت شعبی اور حضرت حسن فرماتے ہیں کہ ایک مذہب والے کی دوسرے مذہب والے پر گواہی قبول نہیں۔ یہودی کی یہودی پر اور نصرانی کی نصرانی پر قبول ہے۔
Hazrat Ibrahim Hazrat Shabi aur Hazrat Hasan farmate hain ke aik mazhab wale ki dusre mazhab wale par gawahi kabool nahi. Yahodi ki Yahodi par aur Nasrani ki Nasrani par kabool hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، وَحَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، أَوِ الشَّعْبِيِّ ، أَوِ الْحَسَنِ ، قَالَ : " لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ أَهْلِ مِلَّةٍ إِلَّا عَلَى أَهْلِ مِلَّتِهَا : الْيَهُودِيُّ عَلَى الْيَهُودِيِّ ، وَالنَّصْرَانِيُّ عَلَى النَّصْرَانِيِّ "