17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ


Regarding melons, cucumbers, and similar items.

‌فِي الْبِطِّيخِ وَالْقِثَّاءِ وَأَشْبَاهِهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 23084

It is reported on the authority of Hazrat Umar (May Allah be pleased with him) that someone asked Hazrat Hassan (May Allah be pleased with him) what he would say about watermelon, cucumber, etc., and what was not fully grown. He (Hazrat Hassan) said that it should not be sold unless it was fully grown.

حضرت عمر (رض) سے دریافت کیا گیا کہ حضرت حسن تربوز، ککڑی وغیرہ اور جو پورا نہ نکلے اس کے متعلق کیا فرماتے تھے ؟ فرماتے تھے نہیں فروخت کیا جائے گا مگر جو پورا نکلے۔

Hazrat Umar (RA) se daryaft kiya gaya keh Hazrat Hassan tarbooz, kakri waghaira aur jo poora na nikle uske mutalliq kya farmate thay? Farmate thay nahin farokht kiya jayega magar jo poora nikle.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَمْرًا : مَا كَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ فِي الْبِطِّيخِ وَالْقِثَّاءِ وَالْخِيَارِ وَالْوَرْدِ ، وَمَا لَا يَخْرُجُ جَمِيعًا ؟ قَالَ : كَانَ يَقُولُ : « لَا يَشْتَرِي إِلَّا مَا يَخْرُجُ جَمِيعًا »