17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding the front yards of houses.
فِي أَفْنِيَةِ الدُّورِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23157
Hazrat Ayas bin Muawiyah used to say that the people of the houses have more right to the open space in front of their houses and the owner of the land has the right to distribute his lands.
حضرت ایاس بن معاویہ فرماتے تھے کہ گھروں کے سامنے والے میدان کے زیادہ حق ان گھروں کے لوگ ہیں اور زمین کے مالک ہی اپنی زمینوں کے بٹوارے کے حق دار ہیں۔
Hazrat Ayas bin Muawiya farmate thy ke gharon ke samne wale maidan ke zyada haq un gharon ke log hain aur zameen ke malik hi apni zameenon ke batware ke haqdar hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ إِيَاسِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : كَانَ يَقُولُ : « أَصْحَابُ الدُّورِ أَحَقُّ بِأَفْنِيَةِ دُورِهِمْ ، وَأَصْحَابُ الْأَرْضِ أَحَقُّ بِنُقُوضِ أَرْضِيهِمْ »