17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding two men disputing over something.
فِي الرَّجُلَيْنِ يَتَدَارَيَانِ فِي الشَّيْءِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23263
Hazrat Amir (may Allah be pleased with him) said: If two people disagree about something, one of them should say to the other, "If you swear an oath, then it is yours." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "If he swears an oath, then it will be his."
حضرت عامر (رض) فرماتے ہیں کہ اگر دو آدمیوں کا کسی چیز میں اختلاف ہوجائے ان میں سے ایک دوسرے سے کہہ دے کہ اگر تو نے قسم اٹھائی تو یہ تیرا، فرمایا اگر اس نے قسم اٹھالی تو اس کا ہوجائے گا۔
Hazrat Aamir (RA) farmate hain ke agar do admiyon ka kisi cheez mein ikhtilaf hojae un mein se ek dusre se keh de ke agar tune qasam uthai to yeh tera, farmaya agar us ne qasam utha li to uska hojae ga.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، فِي رَجُلَيْنِ يُدَارِيَانِ الشَّيْءَ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ : « إِنْ حَلَفْتَ فَهُوَ لَكَ »، قَالَ : « إِنْ حَلَفَ فَهُوَ لَهُ »