17.
Book of Transactions and Judgments
١٧-
كِتَابُ الْبُيُوعِ وَالْأَقْضِيَةِ
Regarding a man who buys something from another man.
فِي الرَّجُلِ يَشْتَرِي مِنَ الرَّجُلِ الشَّيْءَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23335
Hazrat Ziyad bin Abu Ziyad narrates that I bought a goat from a person and paid the price. Then when I came to take possession of it, the seller said that the goat was about to die, so I slaughtered it. I took the dispute to Hazrat Shuraih. Hazrat Shuraih said: Return the price to him.
حضرت زیاد بن ابو زیاد فرماتے ہیں کہ میں نے ایک شخص سے بکری خریدی اور ثمن ادا کردیا، پھر جب میں اس پر قبضہ کرنے آیا تو بائع نے کہا کہ بکری مرنے لگی تھی تو میں نے اس کو ذبح کر یا، میں جھگڑا حضرت شریح کے پاس لے گیا، حضرت شریح نے فرمایا : اس پر ثمن لٹاؤ۔
Hazrat Ziyad bin Abu Ziyad farmate hain keh maine ek shakhs se bakri kharidi aur saman ada kardiya, phir jab main is par qabza karne aaya to baie ne kaha keh bakri marne lagi thi to maine is ko zibah kar liya, main jhagra Hazrat Shuraih ke pass le gaya, Hazrat Shuraih ne farmaya : is par saman laatao.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زِيَادٌ ، قَالَ : اشْتَرَيْتُ مِنْ رَجُلٍ شَاةً فَنَقَدْتُهُ ثَمَنَهَا ، ثُمَّ جِئْتُ لِأَقْبِضَهَا ، فَقَالَ الْبَائِعُ : إِنَّهَا أَرَادَتْ أَنْ تَمُوتَ فَذَبَحَهَا أَهْلِي ، فَخَاصَمَهُ إِلَى شُرَيْحٍ ، فَقَالَ شُرَيْحٌ : « رُدَّ عَلَيْهِ الثَّمَنَ »