2.
Book of Adhan and Iqama
٢-
كِتَابُ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
On the virtue and reward of the call to prayer
فِي فَضْلِ الْآذَانِ وَثَوَابِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| yaḥyá | Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i | Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains. |
| hshāmin | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| ibn ‘ulayyah | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| يَحْيَى | يحيى بن أبي كثير الطائي | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل |
| هِشَامٍ | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| ابْنُ عُلَيَّةَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2339
Hazrat Yahya narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said that if people knew what was in the Adhan, they would run for it. He said that it was said that one should try hard for the Adhan, but not so much for the Imamate.
حضرت یحییٰ فرماتے ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اگر لوگوں کو پتہ چل جائے کہ اذان میں کیا ہے تو اس کے لیے بھاگ کر جائیں۔ وہ فرماتے ہیں کہ کہا جاتا تھا کہ اذان کے لیے کوشش کر کے جاؤ لیکن امامت کے لیے زیادہ کوشش نہ کرو۔
Hazrat Yahya farmate hain keh Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya keh agar logon ko pata chal jaye keh azaan mein kya hai to is ke liye bhaag kar jayen. Woh farmate hain keh kaha jata tha keh azaan ke liye koshish kar ke jao lekin imamat ke liye zyada koshish na karo.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ يَحْيَى ، قَالَ : حُدِّثْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « لَوْ عَلِمَ النَّاسُ مَا فِي الْأَذَانِ لَتَحَارُّوهُ » قَالَ : " وَكَانَ يُقَالُ : ابْتَدِرُوا الْأَذَانَ ، وَلَا تَبْتَدِرُوا الْإِقَامَةَ "