18.
Book of Medicine
١٨-
كِتَابُ الطِّبِّ
Who permitted the use of medicine and treatment.
مَنْ رَخَّصَ فِي الدَّوَاءِ وَالطِّبِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Usama ibn Zayd | Usama ibn Sharik al-Thaqafi | Companion |
| Ziyād ibn ʿIlāqah | Ziyad ibn Ulaqah al-Thalabee | Trustworthy |
| Ibn 'Uyayna | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ | أسامة بن شريك الذبياني | صحابي |
| زِيَادِ بْنِ عِلاقَةَ | زياد بن علاقة الثعلبي | ثقة |
| ابْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23417
It is narrated on the authority of Hazrat Asma bin Sharik that some villagers came to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and asked a question, so you (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O servants of Allah! Use medicine, because Allah Almighty has not sent down any disease except old age, except that He has also sent down a cure for it."
حضرت اسامہ بن شریک سے روایت ہے۔ کہتے ہیں کہ کچھ دیہاتیوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت اقدس میں حاضر ہو کر سوال کیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا۔ ” اے اللہ کے بندو ! دوائی ، استعمال کرو، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے بڑھاپے کے سوا کوئی بھی بیماری نہیں اتاری مگر یہ کہ اس کے ساتھ شفاء بھی نازل کی ہے۔ “
Hazrat Osama bin Shareek se riwayat hai. Kehte hain ke kuch dehatiyon ne Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat aqdas mein hazir ho kar sawal kiya to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya. “Aye Allah ke bando! Davai, istemal karo, kyunki Allah Ta’ala ne budhape ke siwa koi bhi bimari nahi utari magar ye ke uske saath shifa bhi nazil ki hai.”
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ : شَهِدْتُ الْأَعْرَابَ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ : « تَدَاوَوْا عِبَادَ اللَّهِ ، فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلَّا وَضَعَ مَعَهُ شِفَاءً ، إِلَّا الْهَرَمَ »