2.
Book of Adhan and Iqama
٢-
كِتَابُ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ
On the virtue and reward of the call to prayer
فِي فَضْلِ الْآذَانِ وَثَوَابِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2348
Aishah (May Allah be pleased with her) narrated that she thought that this Verse was revealed concerning the Mu'adhdhins (callers to prayer): "Who speaks better than the one who calls to Allah, works righteousness, and says: "I am of the Muslims (those who submit to Allah)?"
حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ میرے خیال میں یہ آیت موذنین کے بارے میں نازل ہوئی ہے : (ترجمہ) اس شخص سے اچھی بات کس کی ہوسکتی ہے جو لوگوں کو اللہ کی طرف بلائے اور اچھے کام کرے اور کہے کہ میں مسلمانوں میں سے ہوں۔
Hazrat Ayesha farmati hain keh mere khayal mein yeh ayat moazinon ke bare mein nazil hui hai : Is shakhs se acchi baat kis ki hosakti hai jo logon ko Allah ki taraf bulaye aur acche kaam kare aur kahe keh mein musalmanon mein se hun.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا وَكِيعٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْوَلِيدِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : « لَا أَرَى هَذِهِ الْآيَةَ نَزَلَتْ إِلَّا فِي الْمُؤَذِّنِينَ » ﴿ وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ ﴾ [ فصلت : ٣٣ ]