18.
Book of Medicine
١٨-
كِتَابُ الطِّبِّ


Regarding softening a newborn's mouth with dates.

‌فِي التَّمْرِ يُحَنَّكُ بِهِ الْمَوْلُودُ

NameFameRank
‘ā’ishah Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
abīh Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
hshāmun Hisham ibn Urwah al-Asadi Trustworthy Imam in Hadith
ibn numayrin Abdullah ibn Numayr al-Hamdani Trustworthy Hadith narrator from the people of the Sunnah
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
أَبِيهِ عروة بن الزبير الأسدي ثقة فقيه مشهور
هِشَامٌ هشام بن عروة الأسدي ثقة إمام في الحديث
ابْنُ نُمَيْرٍ عبد الله بن نمير الهمداني ثقة صاحب حديث من أهل السنة

Musannaf Ibn Abi Shaybah 23484

It is narrated on the authority of Hazrat Aisha that children used to be brought to you (peace and blessings of Allah be upon him) and you (peace and blessings of Allah be upon him) would supplicate for blessings for them and give them dates.

حضرت عائشہ سے روایت ہے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں بچوں کو لایا جاتا تھا اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ان کے لیے برکت کی دعاء فرماتے اور ان کو گٹھی دیتے تھے۔

Hazrat Ayesha se riwayat hai ke aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein bachchon ko laya jata tha aur aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) un ke liye barkat ki dua farmate aur un ko gutthi dete the.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ : « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيُبَرِّكُ عَلَيْهِمْ وَيُحَنِّكُهُمْ »