18.
Book of Medicine
١٨-
كِتَابُ الطِّبِّ


Regarding the incantation for a scorpion sting, and who permitted it.

‌فِي رُقْيَةِ الْعَقْرَبِ، وَالْحُمَةِ مَنْ رَخَّصَ فِيهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 23535

It is narrated on the authority of Abu Bakr bin Muhammad that the mother of Banu Hazm Sa'di, Hazrat Khalida bint Anas, came to the service of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and presented a ta'wiz (amulet) before him (peace and blessings of Allah be upon him), and he (peace and blessings of Allah be upon him) granted her permission for that ta'wiz.

حضرت ابوبکر بن محمد سے روایت ہے کہ بنو حزم ساعدی کی والدہ، حضرت خالدہ بنت انس ، رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوئی اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے ایک تعویذ پیش کیا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کو اس تعویذ کی اجازت عطا فرمائی۔

Hazrat Abu Bakr bin Muhammad se riwayat hai ke Banu Hazm Saidi ki walida, Hazrat Khalida bint Anas, Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hui aur aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke samne ek taweez pesh kiya to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unko us taweez ki ijazat ata farmae.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ : أَنَّ خَالِدَةَ بِنْتَ أَنَسٍ أُمَّ بَنِي حَزْمٍ السَّاعِدِيَّةَ : « جَاءَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ الرُّقَى ، فَأَمَرَهَا بِهَا »