18.
Book of Medicine
١٨-
كِتَابُ الطِّبِّ
Who permitted the incantation for ant bites.
مَنْ رَخَّصَ فِي رُقْيَةِ النَّمْلَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī bakr bn sulaymān bn abī ḥathmah | Abu Bakr ibn Sulayman al-'Adawi | Trustworthy |
| muḥammad bn al-munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| ibn ‘ulayyah | Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi | Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ | أبو بكر بن سليمان العدوي | ثقة |
| مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | محمد بن المنكدر القرشي | ثقة |
| ابْنُ عُلَيَّةَ | إسماعيل بن علية الأسدي | ثقة حجة حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23540
It is narrated from Hazrat Abu Bakr bin Suleman bin Abi Huthamah that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to his grandmother, Hazrat Shifa bint Abdullah, "Teach Hafsah your amulet as well." Abu Bishr Suleman ibn Aliyah says that I asked Hazrat Muhammad, "Which amulet was it?" Muhammad replied, "It was the amulet for boils on the side."
حضرت ابوبکر بن سلیمان بن ابی حثمہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان کی دادی حضرت شفاء بنت عبداللہ سے فرمایا تھا۔ ” تم حفصہ کو اپنا تعویذ بھی سکھا دو “۔ ابو بشر سلیمان ابن علیہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت محمد سے پوچھا، ان کا تعویذ کون سا تھا ؟ محمد نے جواب دیا، پہلو کے پھوڑے کا تعویذ تھا۔
Hazrat Abu Bakr bin Sulaiman bin Abi Hatma se riwayat hai keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne un ki dadi Hazrat Shifa bint Abdullah se farmaya tha. "Tum Hafsa ko apna taweez bhi sikha do". Abu Bashar Sulaiman ibne Aala kehte hain keh maine Hazrat Muhammad se poocha, un ka taweez kaun sa tha? Muhammad ne jawab diya, pehlu ke phoday ka taweez tha.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِحُرَّةِ : الشِّفَاءِ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ : « عَلِّمِي حَفْصَةَ رُقْيَتَكِ ». قَالَ أَبُو بِشْرٍ يَعْنِي إِسْمَاعِيلَ ابْنَ عُلَيَّةَ : فَقُلْتُ لِمُحَمَّدٍ : مَا رُقْيَتُهَا ؟ قَالَ : « رُقْيَةُ النَّمْلَةِ »