18.
Book of Medicine
١٨-
كِتَابُ الطِّبِّ
Regarding water for the fevered
فِي الْمَاءِ لِلْمَحْمُومِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23673
It is narrated about Hazrat Ibn Abbas that when he used to get fever, he would soak his clothes in water and then wear those clothes and say, "Surely this fever is from the heat of Hell, so cool it down with water."
حضرت ابن عباس کے بارے میں روایت کیا گیا ہے کہ انھیں جب بخار آتا تو وہ اپنے کپڑوں کو تر کرلیتے اور پھر ان کپڑوں کو پہن لیتے پھر فرماتے، یقیناً یہ بخار جہنم کی شدت میں سے ہے، پس تم اس کو پانی سے ٹھنڈا کرو۔
Hazrat Ibn Abbas ke bare mein riwayat ki gai hai ke unhen jab bukhar aata to woh apne kapron ko tar karlete aur phir un kapron ko pehen lete phir farmate, yaqinan yeh bukhar jahannam ki shiddat mein se hai, pas tum is ko pani se thanda karo.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّهُ كَانَ إِذَا حُمَّ بَلَّ ثَوْبَهُ ، ثُمَّ لَبِسَهُ ثُمَّ قَالَ : « إِنَّهَا مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ »