18.
Book of Medicine
١٨-
كِتَابُ الطِّبِّ


Regarding a man setting a woman’s bone after a fracture

‌فِي الرَّجُلِ يَجْبُرُ الْمَرْأَةَ مِنَ الْكَسْرِ أَوِ الشَّيْءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 23732

It is narrated from Hazrat Shabi that he was asked about a wounded woman. He said: A male physician will treat her by making a slit in the cloth at the site of the wound.

حضرت شعبی سے روایت ہے کہ ان سے زخمی عورت کے بارے میں سوال کیا گیا ؟ انھوں نے فرمایا : زخم کے مقام پر (کپڑے کو) شگاف دے کر مرد طبیب اس کا علاج کرے گا۔

Hazrat Shubi se riwayat hai ki un se zakhmi aurat ke bare mein sawal kya gaya? Unhon ne farmaya: zakhm ke muqam par (kapre ko) shigaf de kar mard tabib uska ilaaj kare ga.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ ابْنِ أَبْجَرَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، سُئِلَ عَنِ الْمَرْأَةِ ، يَكُونُ بِهَا الْجُرْحُ ، قَالَ : « يُخْرَقُ مَوْضِعُهُ ثُمَّ يُدَاوِيهَا الرَّجُلُ »