19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Who prohibited intoxicants and said they are forbidden, and warned against them
مَنْ حَرَّمَ الْمُسْكِرَ وَقَالَ: هُوَ حَرَامٌ، وَنَهَى عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn mughaffalin | Abdullah bin Mughaffal Al-Muzani | Sahabi (Companion) |
| abī al-‘āliyah | Abu Al-'Aliyah Al-Riyahi | Trustworthy |
| al-rabī‘ | Al-Rabi' bin Anas Al-Bakri | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| abī ja‘farin | Isa ibn Mahan al-Razi | Acceptable |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ مُغَفَّلٍ | عبد الله بن مغفل المزني | صحابي |
| أَبِي الْعَالِيَةِ | أبو العالية الرياحي | ثقة |
| الرَّبِيعِ | الربيع بن أنس البكري | صدوق حسن الحديث |
| أَبِي جَعْفَرٍ | عيسى بن ماهان الرازي | مقبول |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 23764
It is narrated on the authority of Ibn Mughaffal that he said: I was with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) when he forbade the drinking of nabidh from a gourd. And I was with him when he permitted it and said: "Avoid every intoxicant."
حضرت ابن مغفل سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ میں رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ موجود تھا۔ جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے گھڑے کی نبیذ سے نہی ارشاد فرمائی۔ اور میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس حاضر تھا جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے رخصت دی اور فرمایا :” ہر نشہ آور چیز سے اجتناب کرو۔ “
Hazrat Ibn Mughaffal se riwayat hai, kehte hain ke main Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath mojood tha. Jab aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ghare ki nabidh se nahi irshad farmaee. Aur main aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke pass hazir tha jab aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne rukhsat di aur farmaya: "Har nash'awar cheez se ijtinab karo."
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، أَوْ غَيْرِهِ ، عَنِ ابْنِ مُغَفَّلٍ ، قَالَ : « أَنَا شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، وَأَنَا شَهِدْتُهُ رَخَّصَ »، وَقَالَ : « اجْتَنِبُوا كُلَّ مُسْكِرٍ »