19.
Book of Drinks
١٩-
كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ
Regarding Tila' (boiled wine), who said: If two-thirds evaporates, drink it
فِي الطِّلَاءِ مَنْ قَالَ: إِذَا ذَهَبَ ثُلُثَاهُ فَاشْرَبْهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24005
It is narrated from Hazrat Nazr bin Anas (R.A) that Hazrat Abu Ubaidah bin Al-Jarrah (R.A) was on a military expedition and went to a place in Syria. Someone there told him, "They have a drink here that Christians drink on their festival days." The narrator says that then Hazrat Abu Ubaidah (R.A) drank that drink.
حضرت نضر بن انس سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ حضرت ابو عبیدہ بن الجراح سفر جہاد میں تھے کہ آپ ملک شام کی زمین میں تشریف لائے، تو حضرت ابو عبیدہ سے کہا گیا۔ یہاں پر ایک مشروب ایسا ہے جس کو نصاریٰ اپنے روزوں میں پیتے ہیں۔ راوی کہتے ہیں پھر حضرت ابو عبدسہ نے اس مشروب کو نوش فرمایا۔
Hazrat Nazr bin Anas se riwayat hai, kehte hain ke Hazrat Abu Ubaidah bin Al Jarrah safar jihad mein the ke aap mulk Sham ki zameen mein tashreef laaye, to Hazrat Abu Ubaidah se kaha gaya. Yahan per ek mashroob aisa hai jisko Nasara apne rozon mein peete hain. Rawi kehte hain phir Hazrat Abu Ubaidah ne us mashroob ko nosh farmaya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ أَبِي جَرِيرٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ ، قَالَ : " غَزَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ فَأَتَى أَرْضَ الشَّامِ فَقِيلَ لِأَبِي عُبَيْدَةَ : إِنَّ هَهُنَا شَرَابًا تَشْرَبُهُ النَّصَارَى فِي صَوْمِهِمْ ، قَالَ : فَشَرِبَ مِنْهُ أَبُو عُبَيْدَةَ "