20.
Book of Aqeeqah
٢٠-
كِتَابُ الْعَقِيقَةِ


Regarding the 'Aqiqah, how much for a boy and how much for a girl

‌فِي الْعَقِيقَةِ كَمْ عَنِ الْغُلَامِ وَكَمْ عَنِ الْجَارِيَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24244

Hazrat Amr bin Shuaib narrates from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was asked about the sacrifice of 'Aqeeqah. So you (peace and blessings of Allah be upon him) said: "I do not like to disobey (parents). Whoever has a child born to him and he likes to offer a sacrifice on his behalf, then he should sacrifice it, two goats on behalf of a boy and one goat on behalf of a girl."

حضرت عمرو بن شعیب، اپنے والد سے ، اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے عقیقہ کے بارے میں سوال کیا گیا ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ” میں (والدین کی) نافرمانی کرنے کو پسند نہیں کرتا۔ جس آدمی کے بچہ پیدا ہو اور وہ اس کی طرف سے قربانی کرنے کو پسند کرے تو اس کو قربانی کرنی چاہیے، بچہ کی طرف سے دو بکریاں اور بچی کی طرف سے ایک بکری۔ “

Hazrat Amr bin Shuaib apne walid se apne dada se riwayat karte hain ke Janab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se Aqiqah ke bare mein sawal kiya gaya? To aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: “Mein (waldain ki) nafarmani karne ko pasand nahin karta. Jis aadmi ke bachcha paida ho aur wo uski taraf se qurbani karne ko pasand kare to usko qurbani karni chahie, bachche ki taraf se do bakriyan aur bachchi ki taraf se ek bakri.”

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الْعَقِيقَةِ قَالَ : « لَا أُحِبُّ الْعُقُوقَ ، مَنْ وُلِدَ لَهُ مِنْكُمْ مَوْلُودٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْهُ فَلْيَفْعَلْ ، عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ ، وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ »