20.
Book of Aqeeqah
٢٠-
كِتَابُ الْعَقِيقَةِ
What is said over the 'Aqiqah when it is slaughtered
مَا يُقَالُ عَلَى الْعَقِيقَةِ إِذَا ذُبِحَتْ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24271
It is narrated from Hazrat Saeed. He says that Hazrat Qatada was asked how to sacrifice the Aqeeqah. ? He replied. A person should turn the Aqeeqah towards the Qibla, then run a knife over its throat, then say: O Allah! It is from Your Majesty that it has been received, and it is being slaughtered for You alone. This is the Aqeeqah of so-and-so. Bismillah, Allahu Akbar, then slaughter it.
حضرت سعید سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ حضرت قتادہ سے سوال کیا گیا کہ عقیقہ کو کیسے ذبح کیا جائے گا۔ ؟ انھوں نے جواب دیا۔ آدمی عقیقہ کو قبلہ رُخ کرے پھر اس کے حلق پر چھری چلائے ، پھر کہے۔ اے اللہ ! تیری جناب سے ہی ملی ہے اور تیرے لیے ہی ذبح ہو رہی ہے۔ فلاں کا عقیقہ ہے۔ بسم اللہ واللہ اکبر پھر اس کو ذبح کر دے۔
Hazrat Saeed se riwayat hai. Wo kehte hain ke Hazrat Qatada se sawal kiya gaya ke aqiqah ko kaise zibah kiya jaye ga. ? Unhon ne jawab diya. Aadmi aqiqah ko qibla rukh kare phir uske halaq par churi chalaye, phir kahe. Aye Allah ! Teri janab se hi mili hai aur tere liye hi zibah ho rahi hai. Falan ka aqiqah hai. Bismillah wallah akbar phir us ko zibah kar de.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، قَالَ : سَئِلَ قَتَادَةُ : كَيْفَ تُنْحَرُ الْعَقِيقَةُ ؟ قَالَ : " يَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ بِهَا ، ثُمَّ يَضَعُ الشَّفْرَةَ عَلَى حَلْقِهَا ثُمَّ يَقُولُ : اللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ عَقِيقَةُ فُلَانٍ ، بِسْمِ اللَّهِ ، اللَّهُ أَكْبَرُ ، ثُمَّ يَذْبَحُهَا "