21.
Book of Foods
٢١-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Regarding licking fingers
فِي لَعْقِ الْأَصَابِعِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24453
"It is narrated on the authority of Hazrat Ata, he said that when food was brought to the Companions of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), they would not clean their hands until they had licked their fingers."
حضرت عطاء سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے صحابہ کے پاس جب کھانا لایا جاتا تو وہ اپنے ہاتھوں کو تب تک صاف نہیں کرتے تھے جب تک وہ انگلیاں چاٹ نہیں لیتے تھے۔
Hazrat Ata se riwayat hai, woh kehte hain ke janab rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) ke sahaba ke pass jab khana laya jata to woh apne hathon ko tab tak saaf nahi karte the jab tak woh ungliyan chat nahi lete the.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : " كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ : إِذَا قُرِّبَ الطَّعَامُ لَمْ يَمْسَحُوا أَيْدِيَهُمْ حَتَّى يُنَقُّوهَا بِاللَّعْقِ "