21.
Book of Foods
٢١-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Who disliked eating garlic
مَنْ يَكْرَهُ أَكْلَ الثُّومِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ummi Ayyub | Umm Ayub bint Qays al-Khazrajiyyah | Companion |
| Abi-hi | Abu Yazid al-Makki | Trustworthy |
| Ubaydillah ibn Abi Yazid | Ubayd Allah ibn Abi Yazid al-Makki | Trustworthy, narrates many hadiths |
| Ibn 'Uyayna | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ أَيُّوبَ | أم أيوب بنت قيس الخزرجية | صحابي |
| أَبِيهِ | أبو يزيد المكي | ثقة |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ | عبيد الله بن أبي يزيد المكي | ثقة كثير الحديث |
| ابْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24478
Hazrat Abdullah bin Yazid narrates on the authority of his father from Umm Ayub that she said, "The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) came to our house, so we cooked some vegetables for him (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace and blessings of Allah be upon him) disliked it and said, 'I am not like you. I fear to torture my companion.'"
حضرت عبید اللہ بن یزید، اپنے والد کے واسطہ سے ام ایوب سے روایت کرتے ہیں کہ انھوں نے فرمایا : جناب نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے ہاں تشریف لائے پس ہم نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے بعض ترکاری میں سے کھانا بنایا تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو ناپسند کیا اور فرمایا : ” میں تم جیسا نہیں ہوں، میں اپنے ساتھی کو اذیت دینے سے خوف کھاتا ہوں۔ “
Hazrat Ubaid Ullah bin Yazid apne wald ke wasta se Umm Ayub se riwayat karte hain ke unhon ne farmaya: Janaab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) hamare han tashreef laaye pas hum ne Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke liye baaz tarkari mein se khana banaya to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne us ko napasand kiya aur farmaya: "Main tum jaisa nahin hun, main apne saathi ko aziyat dene se khof khata hun."
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ ، قَالَتْ : " نَزَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ فَصَنَعْنَا لَهُ طَعَامًا فِيهِ مِنْ بَعْضِ الْبُقُولِ فَكَرِهَهُ فَقَالَ : « إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي »