21.
Book of Foods
٢١-
كِتَابُ الْأَطْعِمَةِ
Regarding saying 'Bismillah' before eating
فِي التَّسْمِيَةِ عَلَى الطَّعَامِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24514
It is narrated from Hazrat Saeed bin Jubair that he said: When the food is served, then you should recite Bismillah once, then whatever is brought, you eat it, and for you, that first Bismillah will suffice.
حضرت سعید بن جبیر سے روایت ہے کہ انھوں نے فرمایا : کہ جب کھانا رکھ دیا جائے تو تم (ایک مرتبہ) بسم اللہ پڑھ دو تو پھر جو کچھ لایا جائے تم اس کو کھالو اور تمہارے لیے وہی پہلی بسم اللہ کفایت کر جائے گی۔
Hazrat Saeed bin Jubair se riwayat hai ki unhon ne farmaya: Ki jab khana rakh diya jaye to tum (ek martaba) Bismillah parh do to phir jo kuchh laya jaye tum us ko khao aur tumhare liye wohi pehli Bismillah kafiyat kar jaye gi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، أَنَّهُ قَالَ : « إِذَا وُضِعَ الطَّعَامُ فَسَمَّيْتُ بِكُلِّ مَا جِيءَ بِهِ ، فَإِنَّهُ مُجْزِيكَ التَّسْمِيَةُ الْأُولَى »