22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
‌كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ


Regarding men wearing dyed clothes and who permitted it

‌فِي لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ لِلرِّجَالِ وَمَنْ رَخَّصَ فِيهِ

NameFameRank
Al-Barai' Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari Companion
Abi Ishaqa Abu Ishaq al-Subayee Trustworthy, Abundant Narrator
Sharik Sharik ibn Abd Allah al-Qadi Truthful, poor memory, errs often

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24715

It is narrated from Hazrat Bura' that he said: "I have never seen anyone more handsome than the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), with his hair braided in two red braids."

حضرت براء سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں نے سرخ جوڑے میں بال بنایا ہوا کوئی شخص جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے بڑھ کر جمال والا نہیں دیکھا۔

Hazrat Bara se riwayat hai woh kehte hain keh maine surkh jore mein baal banaya hua koi shakhs janab rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) se barh kar jamal wala nahi dekha.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، قَالَ : « مَا رَأَيْتُ أَجْمَلَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، مُتَرَجِّلًا فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ »