22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding the length of the shirt sleeves, how far they should go
فِي طُولِ كُمِّ الْقَمِيصِ إِلَى أَيْنَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aliyya al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيًّا | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24849
It is narrated on the authority of Hazrat Abdullah bin Abu Huzail. He says that I saw on Hazrat Ali a thin shirt. When you left it, it would reach your mid-calf and when you pulled it, it would not exceed your fingernails.
حضرت عبداللہ بن ابو الہذیل سے روایت ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت علی پر ایک پتلی سی قمیص دیکھی۔ جب آپ اس کو چھوڑتے تو یہ آپ کی نصف پنڈلی تک پہنچتی اور جب آپ اس کو کھینچتے تو یہ آپ کے ناخنوں سے متجاوز نہ ہوتی۔
Hazrat Abdullah bin Abu al-Hadayl se riwayat hai. Wo kehte hain ke mainne Hazrat Ali par ek patli si qamees dekhi. Jab aap is ko chhorte to yeh aap ki nisf pindli tak pahunchti aur jab aap is ko khenchte to yeh aap ke nakhunon se mutjaawiz na hoti.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ ، قَالَ : « رَأَيْتُ عَلِيًّا عَلَيْهِ قَمِيصٌ رَازِيٌّ أَوْ رَاقِيٌّ ، إِذَا أَرْسَلَهُ بَلَغَ نِصْفَ سَاقَيْهِ ، وَإِذَا مَدَّهُ لَمْ يُجَاوِزْ ظُفْرَيْهِ »