22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding wearing wool and cloaks, and other things
فِي لُبْسِ الصُّوفِ وَالْأَكْسِيَةِ وَغَيْرِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 24906
Hazrat Abu Burda narrates from his father that he said to me: O my son! If you were with us at the time when we were with the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and the heat of the sun reached us, you would think that the smell of our (sweat) was like the smell of sheep.
حضرت ابو بردہ، اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انھوں نے مجھے کہا۔ اے میرے بیٹے ! اگر تم ہمارے ساتھ اس وقت ہوتے جبکہ ہم جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ ہوتے تھے اور ہمیں سورج کی حرارت پہنچتی تو تم یہ گمان کرتے کہ ہمارے (پسینہ کی) بو، بھیڑ کی بُو کی طرح ہے۔
Hazrat Abu Burda apne walid se riwayat karte hain ki unhon ne mujhe kaha Aye mere bete agar tum humare sath us waqt hote jabke hum Janaab Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath hote the aur humain sooraj ki hararat pahunchti to tum ye gumaan karte ke humare (pasina ki) boo, bhed ki boo ki tarah hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ شَيْبَانَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ لِي : « يَا بُنَيَّ ، لَوْ شَهِدْتنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِنْ أَصَابَتْنَا السَّمَاءُ لَحَسِبْتَ أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ »