22.
Book of Clothing and Adornments
٢٢-
كِتَابُ اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ
Regarding riding on red saddle cloths and red mounts
فِي الرُّكُوبِ فِي الْمَيَاثِرِ الْحُمْرِ وَالرَّحَائِلِ الْحُمْرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25237
It is narrated on the authority of Ibn Sirin that Abdullah ibn Masud borrowed a mount. When it was brought to him, it had a red canopy over it. He removed it and then mounted the animal.
حضرت ابن سیرین سے روایت ہے کہ حضرت ابن مسعود نے ایک جانور مستعار منگوایا۔ پس وہ آپ کے پاس لایا گیا تو اس پر سرخ رنگ کا سائبان تھا ۔ آپ نے اس کو اتارا پھر اس سواری پر سوار ہوئے۔
Hazrat Ibn Seerin se riwayat hai ki Hazrat Ibn Masood ne aik janwar mustaar mangwaya pas wo aap ke pas laya gaya to us par surkh rang ka saiban tha aap ne us ko utara phir us sawari par sawar hue
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ : « اسْتَعَارَ دَابَّةً فَأُتِيَ بِهَا عَلَيْهَا صُفَّةُ أُرْجُوَانٍ فَنَزَعَهَا ثُمَّ رَكِبَ »