23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


What was mentioned about good character and the dislike of foul language

‌مَا ذُكِرَ فِي حُسْنِ الْخُلُقِ وَكَرَاهِيَةِ الْفُحْشِ

NameFameRank
maymūn bn abī shabībin Maymun ibn Abi Shabib al-Rib'i Truthful, frequently transmitting
ḥabīb bn abī thābitin Habib ibn Abi Thabit al-Asadi Trustworthy, Jurist, Great
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25324

Hazrat Maimun bin Abi Shaibah narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: O Muadh, and Hazrat Waqiah said on another occasion: O Abu Dharr! Do good deeds after evil deeds. This good deed will erase the evil deed. And treat people with good manners.

حضرت میمون بن ابی شعیب فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اے معاذ ، اور حضرت وکیع نے دوسرے موقع پر ارشاد فرمایا : اے ابو ذر ! برائی کے بعد نیکی کرلیا کرو۔ یہ نیکی برائی کو مٹا دے گی۔ اور لوگوں کے ساتھ اچھے اخلاق سے پیش آؤ۔

Hazrat Maimoon bin Abi Shaib farmate hain ki Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya : Ae Muaz, aur Hazrat Wakee ne dusre mauqe par irshad farmaya : Ae Abu Zar ! burai ke baad neki kar liya karo. Yeh neki burai ko mita degi. Aur logon ke sath achhe akhlaq se pesh aao.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ، قَالَ : " يَا مُعَاذُ ، وَقَدْ قَالَ : وَكِيعٌ بِآخِرِهِ : " يَا أَبَا ذَرٍّ : أَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا ، وَخَالِقِ النَّاسَ خُلُقًا حَسَنًا "