23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ

What they said about a man having more right to the front of his mount and his bed

‌مَا قَالُوا فِي: الرَّجُلِ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ وَفِرَاشِهِ

NameFameRank
Qays ibn Sa'd Qays ibn Sa'd al-Ansari Sahabi
Muhammad ibn Shurhabil Muhammad ibn Sharahbil Unknown
Muhammad ibn Abd al-Rahman Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Ansari Trustworthy
Ibn Abi Layla Muhammad ibn 'Abd al-Rahman al-Ansari Weak in Hadith
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
الأسمالشهرةالرتبة
قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ قيس بن سعد الأنصاري صحابي
مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ محمد بن شرحبيل مجهول
مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ محمد بن عبد الرحمن الأنصاري ثقة
ابْنِ أَبِي لَيْلَى محمد بن عبد الرحمن الأنصاري ضعيف الحديث
وَكِيعٌ وكيع بن الجراح الرؤاسي ثقة حافظ إمام

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25473

Hazrat Qais bin Saad narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: A man has the most right to ride on the chest of his animal.

حضرت قیس بن سعد فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : آدمی اپنے جانور کے سینہ پر سوار ہونے کا زیادہ حق دار ہے۔

Hazrat Qais bin Saad farmate hain ki Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya : Aadmi apne janwar ke seene par sawar hone ka zyada haqdar hai.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ أُبَيٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « الرَّجُلُ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِهِ ، وَإِذَا رَجَعَ إِلَى مَجْلِسِهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 25473