23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Who said: If a man tells you something in confidence, it is a trust
مَنْ قَالَ: إِذَا حَدَّثَ الرَّجُلُ بِالْحَدِيثِ فَقَالَ: اكْتُمْ عَلَيَّ، فَهُوَ أَمَانَةٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25596
Hazrat Hakam bin Aqeel narrates that I heard Hazrat Hassan (may Allah be pleased with him) saying that when a person tells another person something and says, "Keep my word secret," then this matter becomes a trust.
حضرت حکم بن عطیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن کو یوں فرماتے ہوئے سنا کہ جب کوئی آدمی دوسرے آدمی کو کوئی بات بیان کرکے یوں کہے کہ میری بات کو چھپانا تو یہ بات امانت ہوگی۔
Hazrat Hukam bin Atiya farmate hain ke maine Hazrat Hassan ko yun farmate hue suna ke jab koi aadmi dusre aadmi ko koi baat bayan karke yun kahe ke meri baat ko chhupana to yeh baat amanat hogi.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَطِيَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ : إِذَا حَدَّثَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ بِحَدِيثٍ وَقَالَ : « اكْتُمْ عَلَيَّ ، فَهِيَ أَمَانَةٌ »