23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


Who used to teach them and correct their grammar

‌مَنْ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ وَيَضْرِبُهُمْ عَلَى اللَّحْنِ

الأسمالشهرةالرتبة
عُمَرُ عمر بن الخطاب العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25651

Hazrat Umar bin Zaid narrates that Hazrat Umar wrote a letter to Hazrat Abu Musa Ash'ari and said: After praising and sending salutations to Allah, seek understanding in the Hadith (sayings and teachings of Prophet Muhammad) and also seek understanding in the Arabic language.

حضرت عمر بن زید فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے حضرت ابو موسیٰ اشعری کو خط لکھا اور فرمایا : حمد و صلوۃ کے بعد، تم لوگ سنت میں سمجھ بوجھ پیدا کرو، اور عربی زبان میں بھی سمجھ بوجھ پیدا کرو۔

Hazrat Umar bin Zaid farmate hain keh Hazrat Umar ne Hazrat Abu Moosa Ashari ko khat likha aur farmaya : Hamd o salat ke baad, tum log sunnat mein samajh boojh paida karo, aur Arabi zaban mein bhi samajh boojh paida karo.

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ ثَوْرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : كَتَبَ عُمَرُ إِلَى أَبِي مُوسَى : « أَمَّا بَعْدُ ، فَتَفَقَّهُوا فِي السُّنَّةِ ، وَتَفَقَّهُوا فِي الْعَرَبِيَّةِ »