23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ


Regarding a man sitting with another without his permission

‌فِي الرَّجُلِ يَجْلِسُ إِلَى الرَّجُلِ قَبْلَ أَنْ يَسْتَأْذِنَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25669

Hazrat Anas bin Malik narrates that whenever a person would sit in the company of Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him), he would not stand up until the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) himself stood up.

حضرت انس بن مالک فرماتے ہیں کہ کوئی بھی آدمی رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس نہیں بیٹھا یہاں تک کہ وہ کھڑا ہوتا تو آپ کھڑے ہوتے ۔

Hazrat Anas bin Malik farmate hain ke koi bhi aadmi Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke pass nahi baitha yahan tak ke woh khara hota to aap khare hote.

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : « مَا جَلَسَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَحَدٌ فَقَامَ حَتَّى يَقُومَ »