23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding how a man should respond to another man's greeting
فِي الرَّجُلِ يَرُدُّ السَّلَامَ عَلَى الرَّجُلِ كَيْفَ يَرُدُّ عَلَيْهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25688
Hazrat A'mash narrated that Hazrat Ibrahim said: When a person responds to a greeting, he should use the plural form and say "Wa alaikum," because there are angels with the person as well.
حضرت اعمش فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم نے ارشاد فرمایا : جب کوئی آدمی سلام کا جواب دے تو اس کو چاہیے کہ وہ جمع کا صیغہ استعمال کرے اور یوں کہے وعلیکم، اس لے ب کہ آدمی کے ساتھ فرشتے بھی ہوتے ہیں۔
Hazrat Aamash farmate hain keh Hazrat Ibrahim ne irshad farmaya : Jab koi aadmi salam ka jawab de to us ko chahiye keh woh jama ka sigha istemal kare aur yun kahe waalaikum, is leye be keh aadmi ke sath farishtey bhi hote hain.
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : " إِذَا رَدَّ الرَّجُلُ فَلْيَقُلْ : وَعَلَيْكُمْ - يَعْنِي : مَعَهُ الْمَلَائِكَةُ "