23.
Book of Etiquette
٢٣-
كِتَابُ الْأَدَبِ
Regarding shaking hands when greeting, who permitted it
فِي الْمُصَافَحَةِ عِنْدَ السَّلَامِ، مَنْ رَخَّصَ فِيهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 25721
Hazrat Muaz bin Muaz narrates that I asked about shaking hands with Hazrat Ibn Aun. He replied: Imam Muhammad neither used to shake hands with us, nor did we shake hands with him. And when someone would extend his hand, he would not hold back his hand from anyone.
حضرت معاذ بن معاذ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عون سے مصافحہ کے متعلق پوچھا ؟ آپ نے فرمایا : امام محمد ہمارے ساتھ نہیں کرتے تھے اور نہ ہم ان سے کرتے تھے اور جب کوئی آدمی اپنا ہاتھ بڑھا دیتا تو وہ کسی سے اپنا ہاتھ روکتے بھی نہیں تھے۔
Hazrat Muaz bin Muaz farmate hain keh maine Hazrat Ibn Aun se musafaha ke mutalliq poocha? Aap ne farmaya: Imam Muhammad hamare sath nahi karte thay aur na hum unse karte thay aur jab koi aadmi apna hath barha deta to woh kisi se apna hath rokte bhi nahi thay.
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عَوْنٍ عَنِ الْمُصَافَحَةِ ، قَالَ : « كَانَ مُحَمَّدٌ لَا يَفْعَلُهُ بِنَا وَلَا نَفْعَلُهُ بِهِ ، وَكَانَ إِذَا مَدَّ رَجُلٌ يَدَهُ لَمْ يَمْنَعْ يَدَهُ مِنْ أَحَدٍ »