3.
Book of Prayers
٣-
كِتَابُ الصَّلَوات
On the least that suffices for bowing and prostration
فِي أَدْنَى مَا يُجْزِئُ مِنَ الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 2577
A courteous person states that the wife of Hazrat Saad used to make a strange effort to bend excessively in Ruku (bowing during prayer). Hazrat Saad said to her, "It is sufficient for you to place your hands on your knees."
ایک مدنی شخص بتاتے ہیں کہ حضرت سعد کی صاحبزادی رکوع میں حد سے زیادہ جھکنے کی عجیب کوشش کیا کرتی تھیں۔ حضرت سعد نے ان سے فرمایا کہ تمہارے لیے اتنا کافی ہے کہ تم اپنے ہاتھ اپنے گھٹنوں پر رکھ دو ۔
aik madani shakhs batatay hain keh hazrat saad ki sahibzadi rukoo mein had se ziada jhuknay ki ajeeb koshish kya karti thin hazrat saad ne un se farmaya keh tumharay liye itna kafi hai keh tum apnay hath apnay ghutnon par rakh do
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا حَفْصٌ ، عَنِ الْجَعْدِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ، عَنِ ابْنَةٍ لِسَعْدٍ ، أَنَّهَا كَانَتْ تُفْرِطُ فِي الرُّكُوعِ ، تُطَأْطِئُ مُكَبِّرَةً ، فَقَالَ لَهَا سَعْدٌ : « إِنَّمَا يَكْفِيكِ إِذَا وَضَعْتِ يَدَيْكِ عَلَى رُكْبَتَيْكِ »